COVID-19 : page dédiée
mise à jour du 16/12/2023
EPILOGUE
LE MECANISME MOLECULAIRE D'UN EFFET SECONDAIRE RESUME ICI
- UNE VIDEO DE CHRISTIAN VELOT -
SOURCE
DIRECT
Conférence : Le Dr Velot nous dit tout sur la vaccination: partie 1 , partie 2
Mécanisme de génération des tromboses : voir partie 2 : 38 min à 50 min
(Rappel des bases : COVID-19 : Les Technologies Vaccinales à la loupe)
Autre colloque du Dr Christian Velot :
Perturbateurs endocriniens et leurs impacts sur l'épigénétique
* * *
LE CONTRAT PFIZER - AFRIQUE DU SUD, UE
SOURCE
SA - UE
Passages intéressants du Contrat UE Pfizer :
Page 48 et 49 – Article 1 Clause 4 : (L’équivalent de la clause 5.5 du
Contrat Pfizer Sud-Africain) :
L’État membre participant reconnaît que
le vaccin et les matériaux liés au vaccin, ainsi que leurs composants
et matériaux constitutifs, sont en cours de développement rapide en
raison des circonstances d’urgence de la pandémie de COVID-19 et
continueront d’être étudiés après la fourniture du vaccin aux États
membres participants dans le cadre du CAA. L’État membre participant
reconnaît en outre que les effets à long terme et l’efficacité du
vaccin ne sont pas connus à l’heure actuelle et qu’il peut y avoir des
effets indésirables du vaccin qui ne sont pas connus à l’heure
actuelle. En outre, dans la mesure applicable, l’État membre
participant reconnaît que le vaccin ne sera pas sérialisé (sans n° de
série).
Page 10:
Le contractant est actuellement en phase 3 de développement
clinique du vaccin et fait de son mieux pour obtenir l’autorisation de
ce candidat vaccin par la Commission, prévue au plus tôt en décembre
2020.
La Commission, au nom des États membres participants, souhaite acheter
le vaccin pendant la période de pandémie par le biais du CAA. Il
reconnaît que le développement clinique peut ne pas être couronné de
succès ou que l’approbation réglementaire peut ne pas être obtenue et
qu’un vaccin autorisé peut par la suite ne pas être disponible.
Page 15:
La Commission reconnaît et convient que les efforts déployés
par le contractant pour mettre au point et fabriquer le vaccin sont de
nature ambitieuse et qu’ils sont soumis à des risques et à des
incertitudes importants.
Page 54:
Les parties comprennent que la mise au point d’un vaccin sûr
et efficace est un processus très complexe et que le risque d’échec
d’une telle entreprise est très élevé.
|
Passages intéressants du Contrat SA Pfizer :
Page 21/46 – Article 1 Clause 5.5 :
Purchaser acknowledges that the Vaccine and materials related to the Vaccine, and their components and constituent materials are being rapidly developed due to the emergency circumstances of the COVID-19 pandemic and will continue to be studied after provision of the Vaccine to Purchaser under this Agreement. Purchaser further acknowledges that the long-term effects and efficacy of the Vaccine are not currently known and that there may be adverse effects of the Vaccine that are not currently known. Further, to the extent applicable, Purchaser acknowledges that the Product shall not be serialized.
Traduction :
L'acheteur reconnaît que le vaccin et le matériel
lié au vaccin, ainsi que leurs composants et les
matériaux constitutifs sont développés rapidement
en raison de l'urgence des circonstances de la pandémie de
COVID-19 et continuera à être étudié
après la mise à disposition du vaccin à l'acheteur
en vertu du présent accord. L'acheteur reconnaît en outre
que les effets et l'efficacité à long terme du vaccin ne
sont pas actuellement connus et qu'il peut y avoir des effets
indésirables du vaccin qui ne sont pas actuellement connus. De
plus, dans la mesure applicable, l’acheteur reconnaît que
le produit ne sera pas sérialisé.
|
|